Fences

« Cory: Pourquoi tu ne m'as jamais aimé ? / Troy: T'aimer ? Mais qui a dit que je dois t'aimer ? Quelle loi y'a qui dit que je dois t'aimer ? Tu vas rester planté là devant moi à me poser des questions à la noix ? À me parler d'histoire d'amour ? Approche-toi quand je te parle. Redresse-toi, bombe le torse. Je t'ai posé une question. Quelle loi y'a qui dit que je dois t'aimer ? / Cory: Aucune. / Troy: D'accord ! Alors, tu manges à ta faim ? Réponds-moi quand je te parle, tu manges à ta faim ? Cory: Ouais! / Troy: Aussi longtemps que tu vivras chez moi négro, tu m'appeleras Monsieur quand tu t'adresseras à moi, tu manges à ta faim ? / Cory: Oui Monsieur ! / Troy: Tu as un toit sur la tête ? / Cory: Oui Monsieur ! / Troy: Tu as des vêtements ? / Cory: Oui Monsieur ! / Troy: Pourquoi tu crois que tu as tout ça ? / Cory: Grâce à toi ?! / Troy: ahah, ça je sais que c'est grâce à moi, mais pourquoi tu crois que tu as tout ça ? / Cory: Euh... parce que tu m'aimes bien ? / Troy: Je t'aime bien ?! Je sors de là tous les matins, je bosse comme une bête, je passe mes journées avec tous ces blancs parce que je t'aime ? T'es le pire imbécile que je connaisse. C'est mon rôle, c'est ma responsabilité, un homme ça doit s'occuper de sa famille, tu vis dans ma maison, tu te remplis le ventre avec mon pain, tu poses les fesses dans mon fauteuil parce que t'es mon fils ! et pas parce que je t'aime, c'est mon devoir de faire tout ça, j'ai des, j'ai des responsabilités envers toi. Mettons ça au clair une bonne fois pour toute, faut pas qu'il y ait de malentendu, j'ai pas à t'aimer. Monsieur Rand me donne pas ma paye chaque vendredi parce qu'il m'aime bien, il me la donne parce qu'il me la doit ! Je t'ai donné tout ce que je devais te donner, je t'ai donné la vie ! Ta mère et moi on a mijoté ça entre nous et aimer ta petite gueule faisait pas partie du marché. Faut pas que tu passes ta vie à te demander si les gens t'aiment bien ou pas. Vaut mieux que tu fasses en sorte qu'il se conduisent bien avec toi, tu comprends ce que je te dis ? / Cory: Oui Monsieur ! »

« Faut pas que tu passes ta vie à te demander si les gens t'aiment bien ou pas, vaut mieux que tu fasses en sorte qu'ils se conduisent bien avec toi. »